Director, Cell Therapy Translational Medicine & Bioanalysis

Key Responsibilities Develop and implement departmental goals in alignment with company and R&D strategy, driving scientific and operational excellence. Provide strategic and technical guidance in translational medicine research, flow cytometry assay development, ddPCR, and all related Bio-analytical platforms. Plan and manage departmental budgets, ensuring efficient resource utilization and effective execution of R&D projects. Lead translational research, clinical sample management and testing, and assay transfer/development/validation activities, ensuring high-quality and timely data/project delivery. Have good understanding of IIT and IND related regulations. Collaborate closely with internal R&D teams, clinical investigators, hospitals, and external partners to support study execution and data delivery. Good communication skills and good presentation skills, both in English and Chinese. Promote academic output through publications in international journals and presentations at global conferences. Coordinate internal and external resources to foster collaboration with academic institutions, CROs, and regulatory bodies. Lead, mentor, and motivate team members to build a high-performing and innovative R&D organization. Perform other duties as assigned by senior leadership. Qualifications and Experience Ph.D. degree in Molecular Biology, Cell Biology, Immunology, or related biomedical disciplines; Strong technical background in method development, validation, and documentation; experience in antibody or cell therapy is highly desirable. Familiar with GLP, GCP, and translational research standards. Demonstrated ability in strategic thinking, innovation, and project management. Excellent communication, presentation, and cross-functional collaboration skills in English. Ph.D. with more than 10 years of relevant experience in biopharmaceutical R&D; minimum 5 years of project and team management experience. International education or professional experience is a plus. Date Posted 09-1月-2026 Closing Date AstraZeneca embraces diversity and equality of opportunity. We are committed to building an inclusive and diverse team representing all backgrounds, with as wide a range of perspectives as possible, and harnessing industry-leading skills. We believe that the more inclusive we are, the better our work will be. We welcome and consider applications to join our team from all qualified candidates, regardless of their characteristics. We comply with all applicable laws and regulations on non-discrimination in employment (and recruitment), as well as work authorization and employment eligibility verification requirements. AstraZeneca is a global, science-led, patient-focused biopharmaceutical company. We focus on discovering, developing and commercialising prescription medicines for some of the world's most serious diseases. But we are more than one of the world's leading pharmaceutical companies. At AstraZeneca, we're dedicated to being a Great Place to Work. Where you are empowered to push the boundaries of science, challenge convention and unleash your entrepreneurial spirit. To embrace differences and take bold actions to drive the change needed to meet global healthcare and sustainability challenges. There is no better place to make a difference in medicine, patients, and society. An inclusive culture where you will connect different thinking to generate new and valuable opportunities. Where you will find a commitment to lifelong learning, growth and development for all. Our Inclusion & Diversity (I&D) mission is to create an inclusive and equitable environment where people belong, using the power of our diversity to push the boundaries of science to deliver life-changing medicines to patients. Inclusion and diversity are fundamental to the success of our company, because innovation requires breakthrough ideas that only come from a diverse workforce empowered to challenge conventional thinking. We're curious about science and the advancement of knowledge. We find creative ways to approach new challenges. We're driven to make the right choices and be accountable for our actions. As an organisation centred around what makes us human, we put a big focus on people. Across our business, we want colleagues to wake up excited about their day at the office, in the field, or in the lab. Along with our purpose to bring life-changing medicines to people across the globe, we have a promise to you: to help you realise the full breadth of your potential. Here, you'll do work that has the potential to change your life and improve countless others. And, together with your team, you'll shape a culture that unites and inspires us every day. This is your life at AstraZeneca.